Interactions between semigroups and operator algebras