Influencing Public Health Policy with Data-Informed Mathematical Models of Infectious Diseases